Música en el laberinto: Until … un día te encontrarás con un extraño…

If i caught the world in an hourglass

saddled up the moon so we could ride

until the stars grew dim

until

One day you’ll meet a stranger and all the noise is silenced in the room

you’ll feel that you’re close to some mystery

in the moonlight and everything shatters you feel as if you’ve known her all your life

the world’s oldest lesson in history

Here in your arms where the world is impossibly still

with a million dreams to fulfill

and a matter of moments until the dancing ends

here in your arms when everything seems to be clear

and not a solitary thing do i fear

except when this moment comes near the dancing’s end

Oh if i caught the world in an hourglass

saddled up the moon and we would ride

until the stars grew dim

until the time that time stands still

until

TRADUCCIÓN….

Si alcanzara el mundo en un reloj de arena
ensilló la luna así que podía montar
hasta que las estrellas se nublaron
hasta

Un día te encontrarás con un extraño y todo el ruido se silencia en la sala
te sentirás que estás cerca de un misterio
en la luz de la luna y todo se rompe se siente como si hubiera conocido toda su vida la más antigua del mundo que una lección de historia

Aquí en tus brazos cuando el mundo es imposible aún
con un millón de sueños por cumplir
y una cuestión de momentos hasta que termina el baile
aquí en tus brazos cuando todo parece estar claro
y a una sola cosa no le temo
excepto cuando este momento llega casi al final el baile de

Oh si alcanzara el mundo en un reloj de arena
ensillado la luna y vamos en camino
hasta que las estrellas se nublaran
hasta el momento en que el tiempo se detiene

http://www.youtube.com/watch?v=2wmaUw_I33g

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s